A lean, open-source autopilot system built by researchers, for researchers